Architecture logicielle & Développement

Francais:

Je suis encore aux Etats-Unis - et je vais y rester encore quelques jours. Je n'ai pas beacoup de temps à consacrer à ce blog, donc disons juste que je parcours l'Internet, et que j'essaie d'augmenter le référencement de ce blog (je vous authorise à dire que je n'ai pas de face :) ). Je viens d'ajouter ce blog à plusieurs moteurs de recherche (dmoz.org, Alexa.com et Technocrati qui, pour une raison inconnue, me demande d'insérer un lien vers mon Technorati Profile. Bon, c'est fait mec, quoi d'autre ?)

Suffit maintenant, je retourne à la plage (grand soleil, océan calme, etc.). Have a nive week-end !

English:

I'm still in the US - and I will stay a bit longer than expected first. I don't have much time to post anything, so let's just say that I'm browsing the internet - and that I trying to feature this blog a bit more proeminently. Yes, you can say that I'm shameless. Anyway, I just added the blog to different search engines (dmoz.org, Alexa.com and Technocrati (which, for unknown reasons, requires me to put a link to my Technorati Profile. Here it is, dude! What else?).

Enough now, I have to go back to the beach (sun is shinning, the ocean is calm, and so on). Bonne fin de semaine à vous!